Grenz-Gängerinnen

1. Mai 2022

Tag der Arbeit heisst für uns mal wieder Grenzen überwinden. Wir starten in Buch SH und folgen dem lauschigen Fluss Biber. Kurz hinter der Grenze zu Deutschland ist ein grosser Teil renaturiert worden und wir bestaunen die Arbeit der Biber (Tiere).

Bevor wir ins Dorf Bietingen kommen, nutzen wir die letzte Bank am Biber für eine Mittagsrast. Wir realisieren, dass der Weg am Biber auch Teil eines Radwegnetzes im Hegau ist - dies ist Inspiration für eine weitere Ausgabe Veloferien ;-)

Vorbei am Schlössle Bietingen, quer durchs Dorf über Eisenbahn und Schnellstrasse, eine Abkürzung über das Feld und schon sind wir wieder zurück in der Heimat. Während wir Thayngen umgehen, tut sich die Landschaft auf und wir blicken in die Vulkanlandschaft des Hegaus. Immer wieder stehen wir halb auf deutschem, halb auf schweizerischem Boden, bis wir endlich Barzheim SH erreichen. Im kleinen, malerischen Dörfchen erwartet uns eine junge Familie, welche uns für eine Nacht beherbergt. Die Pferde dürfen in einem Sportstall übernachten.

Die Kinder geniessen die Gesellschaft eines Babys - für die drei Grösseren ist es schön, eine lebendige “Puppe” zu haben, die man umsorgen kann. Für den Jüngsten ist es interessant, mal nicht der Kleinste zu sein :-). Unsere Gastgeber*innen sind wahnsinnig grosszügig und sehr herzlich. Wir verbringen einen gemütlichen Abend (vielen Dank fürs Vermitteln des Kontaktes).